The way to obtain band representation

Hi experts,
I’d like to ask how to obtain the band representation. I am trying to calculate the eigenvalue of a rotation operator, e.g C_3z. For usual atomic orbitals, e.g. dz2, it is easy to obtain the eigenvalue. But how are the polarization orbitals transformed under C_3z? Thanks